Au revoir
Synopsis : Un couple est dans une gare, sur le point de se dire au revoir. Lorsque le train part, elle se rend compte qu’il n’est pas parti.
Réalisé par Elisei Markov,
Russe, 3min, Fiction
Circle
Réalisé par Mohammad Bakhshi, Iranien, 19min ; Fiction
Synopsis : Comment vivre un départ ? Il est très dur de quitter sa maison pour un camp de réfugiés, surtout quand on est un enfant.
Millennium: Eternal Sunrise
Réalisé par Vlad Aksenov,
USA, 11min ; Fiction
Synopsis : Chanari, une petite fille de onze ans vient de perdre sa mère. Selon une légende, elle pourrait être ressuscitée. Chanari va donc désobéir à son père pour essayer de faire revenir sa mère à la vie.
Acrocosme
Réalisé par Alexandre Guerre,
Le Fresnoy (France), 15min ; Science-Fiction
Synopsis : Un cosmonaute est envoyé dans l’espace pour découvrir une potentielle forme de vie sur la planète Mars. Pour cela, il doit traverser une zone dangereuse : la ceinture de Van Allen
Butterfly co.
Réalisé par Ifigenia Dimitriou,
Grec, 11min ; Fiction
Synopsis : Récemment engagé dans un open-space, un employé se trouve obligé d’accomplir un travail qui ne lui permet pas de s’épanouir. Il découvre un jour une trappe en dessous de son bureau qui le mène à un monde onirique, poétique, en complet décalage avec sa réalité, un lieu où ses sens pourront s’éveiller.
No'i
Réalisé par Aline Magrez,
INSAS (Belge), 23min ; Documentaire
Synopsis : Un train passe dans les rues de Hanoï, capitale du Vietnam, et nous fait découvrir ses lieux, ses habitants, ses coutumes. A travers des travellings denses et un travail sonore profond, le train sert alors de lien, pour relier tous les morceaux de la ville.
Searching for God's Heaven
Réalisé par Mohanad AbdelGawad,
Allemand, 21min ; Documentaire
Synopsis : L’espoir d’une vie meilleure, voici le but des réfugiés syriens. C’est ce qui pousse Daham Hamea et ses cousins à combattre tous les problèmes rencontrés à Berlin.
Little Stone Lion
Réalisé par Chen Tang,
Taiwan, 7min ; Animation
Synopsis : A la nuit tombée, un petit lion de pierre, gardien d’un temple religieux asiatique, prend vie et protège son temple des intrus… dont un chat particulièrement fouineur.
The World We Live In -
Wandering Workers In Germany
Réalisé par Hanna Fischer,
Allemand, 16min ; Documentaire/Animation
Synopsis : Etre entendu et rester anonyme. Pointer une réalité dure en y esquissant la silhouette de ceux et celles qui la vivent. Ici, la prise de vue réelle se marie à l’animation pour dresser trois portraits de travailleurs émigrés en Allemagne, offrant un autre regard sur un pays important de l’Europe.
Scent of Geranium
Réalisé par Naghmeh Farzaneh,
R.I.T, School of Film and Animation, USA, 5min, Animation
Synopsis : L’immigration est un nouveau chapitre dans une vie, un chapitre avec des événements inattendus qui peuvent mener la vie sur des chemins différents de ceux imaginés.
Native Immigration
Réalisé par Eric Romero,
Napier University, (Angleterre), 15min, Documentaire
Synopsis : Un « Mockeydocumentary » ou « faux documentaire » sur divers témoignages d’individus qui ont immigrés au Royaume-Uni, sous l’apparence d’interview à caractère auto dérisoire et comique, on nous présente Manuel, Olamilekan et Chen Lee, dont la vie a basculé quand ils ont découvert qu’ils étaient immigrants.
Nothing Stranger
Réalisé par Pedro Collantes,
Netherlands Film Academy, 22min, Fiction
Synopsis : Ling retourne en Chine après avoir passé plusieurs années en France. Elle retrouve la tombe de son amie Mei, ainsi que la petite sœur de cette dernière. Ling lui confie alors un rêve dont elle se souvient encore de tous les détails.